游磊代表：

您好！由您提出的“关于推动宁台青年传承传统文化的建议”收悉，经研究，现答复如下：

文化交流促进了两岸交流的深化和发展，对两岸关系意义重大、影响深远。习近平总书记多次提出;要多想些办法、多创造些条件，让两岸青年多来往、多交流。;青年是两岸未来的希望，两岸青年是推动两岸关系发展、实现民族振兴的重要力量，是实现两岸融合统一的生力军，只有两岸青年尽可能多的相互交流，才能增强;两岸一家亲;认同感。

本提案就强化台湾青年传承中华优秀传统文化工作，从;落实落细台湾青年共建共享南京文化发展环境和机遇、文旅结合让台湾青年探寻宁台两地共同文化记忆、科技+IP让台湾青年共同推动优秀传统文化活起来;三个方面提出很好的建议，对深化宁台青年文化交流工作多有启示。近年来，我市通过政策扶持、文旅融合、科技+IP、平台支撑等措施，发展宁台青年文化交流，不断加强宁台青年的认同感、归属感，与本提案相关工作如下：

一、落实惠台政策，共建共享文化发展机遇

一是落实两岸青年交流的;惠台;政策。在严格落实国台办等部门发布的《关于促进两岸经济文化交流合作的若干措施》的同时，为更好推动;31条惠台措施;落地，结合我市实际情况，围绕宜学、宜业、宜游、宜居四个方面，进一步深化对来宁台胞在创新、创业、人才方面的政策扶持，出台具有鲜明地方特色的南京;四宜;惠台措施，进一步促进在宁台胞享受市民的同等待遇。在协助申报国家艺术基金等基金项目、鼓励加入南京文化艺术类专业性社团组织、鼓励参与中华经典诵读工程、鼓励来南京开展研学旅行、免费参观对台交流基地等方面提供政策支持。

二是加大两岸高校交流合作。构建台青文化传承工作机制体系，开展研学等主题活动，建立两岸青年间的心灵契合和命运共同体。组织;跟着非遗游南京;;跟着考古游南京;;跟着名著游南京;等研学产品在台湾市场的宣传推广，研发聚焦长江保护、非遗工匠精神、世界文学之都、中华文明探源等多类主题元素紧密结合的亲子研学产品，加大对台湾市场的宣推力度，在市场恢复后进一步邀请台湾青少年来宁交流体验。着眼统筹全市职能部门资源、智慧、力量，形成对台工作合力，按照信息共享、资源共用、活动共办、事务共商原则，建立;南京市台湾青年工作联席会议;、《南京市重点涉台单位工作联盟合作机制》《南京市台办与部分在宁高校工作联席会议制度》等工作机制，体系化运作，统筹协调台联、台盟等部门及高校力量，共同做好台湾青年文化传承工作。举办台港澳青年文化讲堂、海峡两岸航海文化节、;爱在南京;在宁高校台生文化体验等系列活动。开展;职场直通车—宁台大学生青春修炼营;系列活动，在台湾高校大学生来宁实习的同时，带领他们走进南京台湾青年创业学院，参访中山陵、南京大屠杀遇难同胞纪念馆等对台交流基地，了解在宁台湾青年创业成果、感受南京城市建设和发展成就，从而进一步了解南京，增强文化认同；通过南京·新北环保小局长快乐成长营活动，以生态环境教育为纽带，提高两地青少年环保责任意识和参与能力；通过组织海峡两岸;南京杯; 高中篮球赛，让两岸青少年在提升球技的同时收获友谊，实现两岸青少年心灵契合。

三是搭建两岸青年传承优秀传统文化平台。以中华文化为纽带的两岸青年文化交流，在深化两岸青年感情融合方面始终发挥着不可替代的作用。为更好搭建两岸青年交流与学习平台，进一步创造让台湾青年更多更深地了解大陆发展历史与现状的机会，我市组织云锦研究所、大汉窑、轮心文创设计工作室等在宁台湾文创产业创业青年精英参加首届海峡两岸（江苏）青年文化创意节，展销传统文化文创精品；举办;水木秦淮两岸情怀;海峡两岸艺文嘉年华暨两岸青年创业市集活动，组织宁台青年携手打造潮流文创市集、架设南京台北;粽叶飘香阖家安康;主题连线，线上线下融合，共度端午佳节，共品文化盛宴；开展;文学之都，与你共阅;主题读书活动，线上线下联动，两岸青年共读一本好书，从书本走进城市，在故事中品味中华文明。

四是推动文化入岛。组派南京小红花艺术团、南京市京剧团、南京市越剧团、南京市话剧团等优秀文化资源赴台演出，举办明城墙图片展、云锦展、;今日南京;摄影展，通过举办两岸城市艺术节活动，促进宁台艺术文化交流。连续多年组织非物质文化遗产秦淮灯彩赴台参加;新北市元宵灯会;，累计吸引超过200万名台湾同胞现场观灯；组织开展;南京保卫战暨南京大屠杀史实展;;孙中山与航空救国图片展;等多个重点文化入岛交流项目，实现了;南京大屠杀史实;首次入岛办展、两岸同胞首次同日同步举办南京大屠杀死难者国家公祭、史实类历史文化入岛宣传的重大突破。

二、强化内容融合，共寻共追文化传承记忆

一是深挖文旅资源，寻找文化记忆。多维度摸排涉台交流资源，梳理出与台湾有深厚渊源和共同记忆的历史文化交流资源点近70个；协助对重点交流平台做好规划，打造具有明显特色的交流活动，扩大其在两岸的影响力；用好城市地标名片，重点宣推民国文化街区。南京颐和路历史文化街区、长江路历史文化街区是展示民国文化与风情的重要窗口，如今的百年街区、历史古建，在赋予;艺术与时尚;后，成为集审美、轻社交为一体的文化艺术空间，更富生命力、吸引力，是我市对台文旅宣传、路线产品重点宣推打造的特色景区，吸引诸多宁台青年种草打卡；疫情期间，线上举办;2021海外台湾青少年夏令营-南京篇;活动，通过制作《文化金陵魅力南京》56分钟教学视频,让旅居美国、加拿大、菲律宾等国家和地区的海外台湾青少年营员们居家了解南京博物院、南京市博物馆、江宁织造府等名胜古迹和风俗文化，感受中华文化的博大精深，充分展示南京在两岸交流交往中的独特魅力和特有地位。2023年春节期间，联合台湾海峡两岸观光旅游协会上海办事处，结合我市传统民俗活动;秦淮灯会;，在夫子庙游客接待中心专设;新北市元宵灯会;展示区域，与台湾同胞共同追寻中华传统文化的同根同源。

二是充分挖掘对台交流基地资源，深入开展台青承史溯源、承文铸魂工作。南京现有中山陵、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆2家海峡两岸交流基地，牛首山文化旅游区、大报恩寺遗址公园2家江苏省对台交流基地。用好中山陵基地孙中山纪念馆;海峡两岸青少年中山文化研习中心;工作平台，围绕中山精神传承主线，创新形式、丰富内涵,持续举办台青;寻访中山足迹;研习营、海峡两岸;民族心中华情;青少年征文演讲比赛、《孙中山与中国共产党人》专题文物文献展等活动，拍摄《一张图兴国梦》纪录片，加大宣介力度，厚植台湾青年家国情怀。用活侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆基地独特资源，着眼民族情感认同，在2018年开创性入岛举办;南京保卫战暨南京大屠杀史实展;的基础上，深入开展;台湾青年精英南京研学班;活动，重点面向台青深化史实展延续影响效应，用民族大义增进台青民族认同。用足牛首山文化旅游区及大报恩寺遗址公园两家基地历史文化资源，常态化开展游牛首山赏四季景、与;宁;同行恩情倍至;——在宁台青系列活动，让台湾青少年深入基地, 品味文化，提升素养，感受极美南京。

三是适时做好两岸观光旅游交流活动，促进两岸同胞在领略大好河山的同时走亲走近。鼓励旅行社面向台湾青年团体，积极开发具有中国传统文化和共同记忆的特色旅游线路，拉近台湾青年和大陆的距离。组织景区景点、旅游企业参加在台北举办的夏季旅展，展会期间举办南京旅游专场推介会、文创非遗展示等活动，充分展示南京文旅特色和城市美好。2023年，在两岸交往未全部恢复的情况下，我市疫后首次组织旅游企业参加台北夏季旅展，台湾同胞们对南京展示的牛首山、大报恩寺、老门东等景点景区热情度很高，两岸旅游恢复常态是两岸民众和旅游业界的共同心声。展会期间，我市旅游企业着重介绍了南京景区景点、交通住宿、特色美食等相关文旅新产品、新线路资讯，发放南京宣传手册、文创礼品7000余份，希望为恢复两岸旅游交流积累善意，为未来两岸旅游交流开启更多可能。南京将进一步做好旅游市场恢复与重振准备，在条件允许时，指导旅游企业做好两岸旅行团往来接待。

三、拓展平台渠道，共谋共推文化传承活力

一是发挥与两岸企业家峰会各产业小组工作机制作用，积极推进构建非遗、文博等南京特色文化IP。2022年11月17日在峰会永久会址承办峰会现代服务业及文化创意产业合作推进小组;2022年度文创联盟暨示范基地交流会;, 并举办;第四届两岸博物馆IP授权交流论坛;活动。2019年—2022年，我市已成功举办四届两岸博物馆IP 授权交流论坛。来自南京市博物总馆、陕西历史博物馆、扬州中国大运河博物馆、台北袖珍博物馆、台湾顽石文创有限公司等十二位两岸博物馆负责人及文创专家，共同探讨数字化技术、智能科技助力博物馆IP开发转化的模式迭代，赋能博物馆文创产业升级做优, 持续推动两岸经济文化合作交流向纵深发展。活动期间还推出两岸特色博物馆文创展，呈现了文化创意产品的丰富精神内涵和多元社会功能。将近年来非遗以及传统文化的产业链的转化成果，与生活相结合，升级并构建文化创意产业融合新发展趋势。;第四届两岸博物馆IP授权交流论坛;，除了双平台直播观众外，台湾文化创意产业联盟、台湾中华文化大学、台湾树火纪念纸博物馆、台湾吉而好文创的设计师联盟合作，约有近1000位台湾文创产业从业者参与活动。论坛线上和线下相结合的模式，扩大品牌影响力，获得更广泛的传播。

二是聚焦重点项目，打造招商平台。依托南京书展、创意设计周、南京融交会，邀请台湾客商观摩，围绕不同主题选择优势项目开展招商活动，寻求与台商和台资合作的可能性。重点引进时尚设计、工业设计、影视制作、音乐制作、视觉艺术、创意教育培训等台湾知名企业和个人工作室，对重点项目给予优先扶持，大力引进台湾研发机构、文创企业和文创人才参与南京文旅产业建设，加快推进产业转型升级。

最后，再次感谢您对南京文化和旅游工作的关心、支持和理解！

南京市文化和旅游局

2023年07月28日