徐琪委员：

您提出的《关于传播、弘扬南京地名文化的建议》提案收悉，我局高度重视，经与协办单位商议，现答复如下：

南京是六朝古都、十朝都会，具有极其丰富的地名文化资源和深厚的地名文化特色。多年来，我们始终深挖地名文化资源，增进古都印记，推进地名普查成果转化，通过多种方式加强地名文化保护传承。主要有：

1、地名普查。开展第二次全国地名普查，深化地名成果转化。自2014年7月第二次全国地名普查工作正式启动以来，南京市精心组织，周密部署，分类指导，整体推进，于2018年6月全面完成国家和江苏省地名普查办规定的工作任务。同时结合地名普查工作的开展，分步开展地名普查成果转化。

2、建录立碑。通过挖掘梳理、公开征集、大众评选、专家研究等方式，建立市级地名文化遗产保护名录235个，其中120个极具历史文化价值的老地名纳入南京市非物质文化遗产保护。为非遗老地名立碑37块，为其他老地名设置标记、标志牌500多块，为千年古镇建设千年古镇地标设施或宣传墙。这批老地名以挂牌立碑的形式出现在南京城中，成为南京地名文化优秀的重要名片，更是可见可摸的城市永久记忆。

3、复活使用。使用是最好的保护。一方面，结合城市化进程，重点加强区域地名规划的编制。先后完成了南京南站、保障房四大片区、市区主要出城道路、南京高新区、六合新城、江宁开发区、空港新城、浦口新城、麒麟新城、燕子矶新城、江心洲生态科技岛、南部新城、红山铁北新城、江北新区等多个地名规划，涉及地名500余条。区域地名规划更加突出文化性，如南京南站地名规划既命名了“六朝路”、“博爱街”、“明城大道”等展现南京悠久历史文化和城市特色的路名，又采用了“红光街”、“姑塘街”等反映区域文化特色的名称。另一方面，全力做好“复活老地名”工作，在地名规划时，充分挖掘当地具有历史文化价值的老地名应用于区域地名规划之中，如虎踞路、龙蟠路的命名，形成了主城核心区地理特征上的虎踞龙蟠之势，沧波门大街、燕子矶大道、龙潭大道、神机营路、天生桥大道的命名，充分彰显了区域历史文化特色。不仅服务了城市建设和民生工作，更转化了地名保护成果，提升了新地名的文化品质。

4、展览推介。利用南京市非遗展馆面向广大民众公开展览地名书画、摄影作品；通过流动地名展板，进入广场、社区、学校，介绍地名文化、推广地名故事；通过南京市的“市民学堂”、大学生暑期社会实践、小学生业余课堂等平台讲授老地名的来历、含义及背后的故事，传播地名文化。

5、宣传引领。2012年，编写完成并出版《南京地名大全》。南京青奥会期间，我们编写中、英、法三种文字的《南京十佳老地名》宣传手册，向世界各国青少年推广南京老地名。以纪实的手法，拍摄五集《南京地名文化》系列纪录片《印记·南京》，系统展现地名文化韵味。2019年，南京市民政局组织编撰的《中国·南京地名非遗保护》（中英文双语版）在第31届联合国地名专家组会议交流，受到中外专家好评。

6、创新试点。2018年，秦淮区朝天宫街道试点打造地名文化传承发展示范街区，在全街区范围内形成了以地名微标牌、微展馆、微街巷、微小区、微媒体的“五微”地名文化建设氛围。我们在秦淮区朝天宫街道召开现场会，在全市推广朝天宫街道打造地名文化街区的做法。2019年，江宁区结合实际，积极作为，打造地名文化公园、地名文化街区，保护传承老地名，营造文化氛围，增进乡悉记忆，效果明显。江宁区湖熟街道、东山街道打造了“南京市地名文化传承发展特色街区”。

南京是一个富有魅力的城市，一个可读的城市。南京地名作为传承弘扬古都文化的重要载体，散发着独特的文化魅力，展现出纷繁绚丽的文化景观。在今后的工作中，我们将进一步深化地名普查成果转化，不断提升地名文化建设水平，通过持续开发地名文化产品，传承弘扬地名文化，助力城市文化繁荣。

南京市民政局

2021年6月9日